Pengunjung Kembali Ke Chipotle, Meningkatkan Pendapatan Dan Stok
Saham C@@ hipotle Mexican Grill Inc. (NYSE: CMG) meningkat dalam perdagangan pra-market Khamis selepas rangkaian restoran melaporkan hasil suku kedua yang mendahului anggaran Wall Street, didorong oleh penjualan setanding yang lebih tinggi dan peningkatan trafik pelanggan.
Anggaran Kalau Pendapatan
Pendapatan yang disesuaikan adalah 33 sen sesaham, mendahului anggaran konsensus penganalisis sebanyak 32 sen, menurut Benzinga Pro.
Jualan restoran yang setanding meningkat 2.2%, disokong oleh peningkatan transaksi pelanggan 1.0%, menandakan peningkatan lalu lintas tetamu.
Jualan digital menyumbang 38.3% daripada jumlah pendapatan, meningkat daripada 35.5% setahun sebelumnya.
Syarikat itu berkata penjualan di Timur Tengah telah mula pulih berikutan gangguan geopolitik baru-baru ini, walaupun kadar pengembangan selanjutnya bergantung pada keadaan serantau.
Chipotle membeli semula $631 juta sahamnya pada suku tahun itu. Lembaga pengaturannya juga membenarkan program pembelian semula saham tambahan $1.3 bilion, menjadikan baki kapasiti beli balik kepada $1.7 bilion pada 30 Jun.
Chipotle Mexican Grill melaporkan wang tunai dan setara tunai sebanyak $228.2 juta pada akhir suku kedua tahun 2026, turun daripada $350.5 juta pada akhir tahun 2025.
Margin Menghadapi Tekanan Kos
Margin operasi peringkat restoran menurun 220 mata asas daripada setahun sebelumnya kerana kos operasi yang lebih tinggi lebih daripada mengimbangi pertumbuhan pendapatan.
Kos jualan meningkat kepada 29.7% daripada pendapatan kerana inflasi dan penggunaan ayam, stik dan hasil yang lebih tinggi melebihi kenaikan harga menu dan kos alpukat dan tenusu yang lebih rendah.
Kos buruh meningkat 30 mata asas tahun ke tahun kepada 25.0% daripada pendapatan, mencerminkan inflasi gaji dan pelaburan berterusan dalam pengalaman tetamu.
Pengurusan berkata trend perniagaan kekal positif hingga awal bulan Julai tetapi lembut dalam beberapa minggu kebelakangan ini kerana masalah pengguna dan industri yang lebih luas.
Pengembangan Antarabangsa Berterusan
Chipotle membuka restoran pertamanya di Mexico melalui rakan kongsi Alsea pada suku tersebut. Syarikat itu merancang restoran tambahan di kawasan metropolitan Monterrey kemudian pada tahun 2026 dan di Mexico City pada tahun 2027.
Syarikat itu juga merancang untuk memasuki Korea Selatan kemudian pada tahun 2026, diikuti oleh Singapura pada awal 2027, sambil meneruskan persiapan untuk pengembangan ke Arab Saudi.
Chipotle membuka 101 restoran pada suku tahun ini, termasuk 100 lokasi milik syarikat dan satu yang dikendalikan oleh rakan kongsi antarabangsa.
Outlook
Chipotle menges ahkan semula ranc angannya untuk membuka kira-kira 350 hingga 370 restoran baru pada tahun 2026, dengan kira-kira 80% dijangka termasuk Chipotlane.
Syarikat menjangkakan inflasi kos kekal dalam julat satu digit rendah pada suku ketiga. Kos buruh diunjurkan kekal dalam julat pertengahan -25%, sementara inflasi gaji dijangka berterusan pada kadar angka tunggal yang rendah.
Kenaikan harga menu dijangka mencapai julat pertengahan -2% pada suku ketiga, menamatkan tahun berhampiran hujung atas julat 1% hingga 2% yang dipandu sebelumnya.
Chipotle terus menjangkakan pertumbuhan jualan setanding sepanjang tahun 2026 dalam julat angka tunggal rendah. Pengurusan juga memberi amaran bahawa perbandingan suku ketiga akan menjadi lebih mencabar kerana syarikat itu menjalankan aktiviti promosi yang lebih kuat dari setahun yang lalu.
Foto melalui Shutterstock