NuRAN Wireless Memasuki Tawaran $50M Di Pasaran Untuk Membiayai Pengembangan Infrastruktur Telekomunikasi Afrika

NuRAN Wireless Inc. (NASDAQ: NUR) (FSE: 1RN) (” NuRAN "atau" Syarikat “), penyedia utama infrastruktur sambungan luar bandar di Afrika, dengan senang hati mengumumkan bahawa menurut kemasukan ke dalam perjanjian penawaran di pasaran (" Perjan jian ATM “) dengan HC Wainwright & Co., LLC (” Wainwright “) pada 15 September 2026, Syarikat, mengikut budi bicaranya, boleh menawarkan dan menjual, dari semasa ke semasa, melalui Wainwright sebagai ejen jualan, saham biasa Syarikat (” Saham Biasa “) mempunyai harga tawaran agregat sehingga US$50,000,000.00 ("Tawaran ATM “). Komisen tunai sebanyak 3.0% ke atas hasil kasar agregat yang dikumpulkan di bawah Tawaran ATM akan dibayar kepada Wainwright berkaitan dengan perkhidmatannya.

Jualan Saham Biasa di bawah Prospektus akan dibuat dalam urus niaga yang dianggap sebagai penawaran “di pasaran” seperti yang ditakrifkan dalam Peraturan 415 (a) (4) yang diisytiharkan di bawah Akta Sekuriti 1933, seperti yang dipinda ("Akta Sekuriti “), termasuk penjualan yang dibuat secara langsung di atau melalui Nasdaq Stock Market LLC (” Nasdaq “). Saham Biasa akan diagihkan pada harga pasaran semasa setiap penjualan. Akibatnya, harga mungkin berbeza antara pembeli dan semasa tempoh pengedaran. Tiada Saham Biasa dalam Tawaran ATM akan dijual di Bursa Sekuriti Kanada ("CSE “) atau mana-mana pasaran perdagangan lain di Kanada.

Jumlah dan masa penjualan, jika ada, akan ditentukan mengikut budi bicara mutlak pengurusan Syarikat dan mengikut terma Perjanjian ATM. Jika Syarikat memilih untuk menjual Saham Biasa di bawah Tawaran ATM, Syarikat berhasrat untuk menggunakan hasil bersih Tawaran ATM (i) terutamanya untuk membiayai pembinaan dan pentauliahan tapak infrastruktur telekomunikasi tambahan, (ii) untuk membiayai perbelanjaan operasi yang diperlukan untuk menyokong program penggunaannya, dan (iii) untuk modal kerja dan tujuan korporat umum.